外国人被災者への無料電話通訳サービスについて

８月８日（木）に発生しました日向灘を震源とする地震の発生に伴い、出入国在留管理庁の通訳支援事業を委託している事業者が被災した外国人を対象とした無料電話通訳サービスを開始しましたのでお知らせします。

外国人被災者が役場や避難所において、電話行政職員や支援関係者と会話をする時に電話で両者を通訳するサービスです。５言語（英語/中国語/韓国語/ポルトガル語/スペイン語）に対応。２４時間利用できます。

●緊急災害支援無料電話通訳●（きんきゅうさいがいしえんむりょうでんわつうやく）

　０３－５３６６－６０７６

※これから１週間くらい、いつもより地震が起こる可能性が高いです。地震に備えましょう。

〈地震の備え〉

・家具が倒れないように固定する。

・避難する場所を確認する。

・避難する道を確認する。

・地震がおきた後に家族と連絡する方法を決める

・水や賞味期限が長い食料を準備する。